2025年米アカデミー賞最多5冠！『ANORA アノーラ』で主演女優賞に輝いたマイキー・マディソンが明かす撮影秘話

2025年3月3日（日本時間）にハリウッドのドルビー・シアターで開催された映画界最大の祭典・米アカデミー賞。結果は、2月28日に日本公開された『ANORA アノーラ』が、作品賞、監督賞、主演女優賞、脚本賞、編集賞の最多5冠を獲得。

主要賞候補のほとんどが原作ものや続編、伝記、スター俳優主演といったところ、この作品はオリジナル脚本、奇をてらった特殊効果ゼロ、有名俳優の出演もゼロ、と、インディー映画のセオリーを貫いた異色作。ロシア語がちょっとできるセックスワーカーの女性アニーが、客として店を訪れたロシアの大富豪の御曹司イヴァンとフォーリンラブ。契約彼女を経て電撃結婚するものの、イヴァンの両親にバレて大騒動に……というコメディです。「じつはこの作品はキャスティングされてすぐに、脚本などの制作にも関わらせてもらったんです」というのは、アニーことアノーラを演じたマイキー・マディソン。

「監督が私の出演作『スクリーム』を公開されてすぐに観に来てくれて連絡をくれたのがきっかけ。この作品のアイデアの話を教えてくれて、もしOKだったら脚本を書くし、私にもその段階から参加してほしい、と言われました。そういうコラボ作業は初めてだったけど、芝居だけでなく積極的に作品に関わることができたのは嬉しかったし、すごくいい経験になりました。そのため、リサーチしまくりでしたよ（笑）」

アニーにはロシア人の祖母がいて、ロシア語をちょっと理解できる設定。「これが一番きつくて……」と準備期間を振り返る。「第二言語っていう設定ではあるものの、自分のセリフの意味を理解できるくらいに習得しないと、と思って勉強を始めたんだけど、むちゃくちゃ難しいんですよ、ロシア語……。初めてコーチのレッスンを受けた後はへこたれて泣いたほど。でも、それからは毎日数時間はロシア語の勉強をすると決意しました。あと、セックスワーカーのコミュニティにもリサーチを重ねて、彼らに敬意を払いながらアニーのキャラクターを構築したんです」

リサーチ段階にはちょっと意外な作品も参考にしたんだとか。 「参考にして、といって監督が送ってくれたリストやDVDがあるんですが、そのほとんどが1960〜70年代の映画だったんですね。なかでも面白かったのが1972年の日本映画『女囚701号／さそり』（笑）」これでお気づきかもしれませんが、この映画、途中から無茶苦茶なアクション・コメディになるので、我慢せずに笑ってください。